Näkymien nimet voidaan lokalisoida alustan tuettuihin kieliin. Näkymän nimi näytetään käyttäjälle aina siinä kielessä, joka on asetettu käyttäjän profiiliasetuksissa.

Näkymien lokalisoimiseksi sinun on ensin määritettävä System Settings -osiossa, mitkä kielet asetetaan saataville käännöstä varten. Tämä tehdään muokkaamalla platform-asetusten parametria nimeltä languages.translate.support Language settings -osiossa. Lisää vastaavat kielitunnisteet platform-asetuksiin.

ESM käyttää käännöksissä ISO 639-1 -kielikoodeja (2 kirjainta).

Kun olet päivittänyt platform-asetukset, voit lokalisoida näkymien nimet (ja roolin nimen) siirtymällä Views-välilehdelle Administration-välilehdellä. Valitse Views-välilehdellä jokin rooleista käyttöliittymän vasemmassa reunassa olevasta navigointipaneelista, jolloin näytetään kaikki kyseisen roolin tallennetut näkymät.

Napsauta lokalisointitaulukossa sitä kielikenttää, jota haluat muokata, ja tallenna merkintäsi.

Oletusarvoisesti kaikki lokalisoidut tekstit vastaavat näkymän järjestelmätunnisteen nimeä. Järjestelmätunnisteen nimi toimii aina lokalisoinnin varavaihtoehtona, jos vastaavalle kielelle ei ole merkintää. Ensimmäinen rivi on varattu roolin nimen lokalisointiin.