FI Finnish
SE Swedish
FR French
PL Polish
DE German
US English (US)

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

Finnish
FI Finnish
SE Swedish
FR French
PL Polish
DE German
US English (US)
  • Log in
  • Home
  • Julkaisutiedot M42 Professionalille, IGA:lle ja konversationaaliselle tekoälylle
  • 2025.1

Self-Service 2 (ESS2) 2025.1, julkaisutiedot

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Palveluhallinta
    Matrix42 Core -ratkaisu Matrix42 Intelligence Matrix42 Professional -ratkaisu
  • Identity Governance and Administration (IGA)
    IGA-ratkaisukirjasto IGA-yleiskatsaus
  • Alusta
    ESM ESS2 ESS Efecte Chat for Service Management Lisäosat
  • Julkaisutiedot M42 Professionalille, IGA:lle ja konversationaaliselle tekoälylle
    2026.1 2025.3 2025.2 2025.1 2024.2 2023.4 2023.3 2023.2 2023.1 2022.4 2022.3 Julkaisutiedot ja käytännöt
  • Muu materiaali
    Saavutettavuusselosteet Termit ja dokumentaatio-ohjeet
  • Palvelut
+ More
    • Palveluhallinta

    • Identity Governance and Administration (IGA)

    • Alusta

    • Julkaisutiedot M42 Professionalille, IGA:lle ja konversationaaliselle tekoälylle

    • Muu materiaali

    • Palvelut

Self-Service 2 (ESS2) 2025.1, julkaisutiedot

Yhteenveto

Self-Service 2 (ESS2) 2025.1 -julkaisu tuo mukanaan monia uusia ominaisuuksia, jotka parantavat ESS2:n käytettävyyttä.

Käyttöoikeusryhmät (Access Groups)

Vastatakseen paremmin liiketoimintaprosessien vaatimuksiin ESS2 voi nyt näyttää lomakkeita, paneeleita, paneeliryhmiä ja URL-osoitteita käyttäjän roolin perusteella. Tämä uusi, roolipohjaiseksi sisällöksi kutsuttu ominaisuus antaa käyttäjille pääsyn ja mahdollisuuden ilmoittaa vain heille olennaisista tapauksista. Itsepalvelun ylläpitäjä voi helposti määritellä useita käyttöoikeusryhmiä rajoittaakseen näkyvyyttä eri käyttäjäryhmille tarpeen mukaan.

Perusilmoitukset (Basic Announcements)

Itsepalvelussa on nyt paikka ajankohtaisille ilmoituksille, jotta tarpeetonta yhteydenottoa service deskiin käynnissä olevan huollon vuoksi voidaan vähentää. Kun ilmoitukset on määritetty käyttöön, mikä tahansa valtuutettu käyttäjä voi luoda ja julkaista niitä ESS2:een.

Aktiivisten ilmoitusten määrä näkyy ilmoituskuvakkeen vieressä olevassa merkissä.

Näyttönimet tapauksen esitystapaa varten (Display Names for Case Presentation)

Yksikielisen tuen parantamiseksi tapauksen esitystapaa (Case Presentation) on parannettu vastaamaan samoja nimeämiskäytäntöjä, joita lomakekentillä on jo nyt. Tämä uusi lähestymistapa auttaa loppukäyttäjää ymmärtämään tapauksen käsitteen paremmin, kun se avataan yksityiskohtaiseen näkymään. Ylläpitäjä voi määrittää kunkin kentän nimen asiakasystävällisemmäksi jokaiselle tapauksen esitystapakonfiguraatiolle.

Hyväksyntöjen konfigurointi (Approvals Configuration)

Uusi erillinen hyväksyntöjen konfigurointi mahdollistaa ylläpitäjille hyväksyntöjen määrittämisen eri prosesseille riippumatta katalogi- ja tilauskonfiguraatioista. Tästä lähtien hyväksynnät eivät ole sidoksissa katalogi- tai tilausprosessikonfiguraatioihin, ja ylläpitäjät voivat myös määrittää prosessihyväksyntöjä, joita loppukäyttäjän toimet itsepalvelussa eivät käynnistä.

Muut parannukset

Uusi Matrix42-oletusbrändäys on päivitetty itsepalveluun. Oletuksena favicon, asiakkaan logo (vasemmassa yläkulmassa), alatunnisteen logo (vasemmassa alakulmassa) ja taustakuva vaihtuvat ja noudattavat Matrix42-brändäystä.

Huomaa myös, että itsepalvelun ylläpitosivulla "Form pages" -konfiguraation pikalinkki on nimetty uudelleen muotoon "General Forms".

Kielituki

Tämä versio tukee yhtä seuraavista valituista kielistä: englanti (US), suomi, saksa, ranska, espanja, puola tai ruotsi. (yksikielinen tuki)

Riippuvuudet

Tämä Efecte Self-Service 2 -versio vaatii:

Efecte Service Management -version 2025.1.0-1 tai uudemman.

Tunnetut ongelmat tapauksen esitystavan konfiguroinnissa

Kun ylläpitäjä konfiguroi tapauksen esitystapataulukkoa uudella Näyttönimi-alueella, hänen on klikattava alueen ulkopuolelle aktivoidakseen tallennuspainikkeen (ja vahvistaakseen sitten muutokset).

Julkaisutiedot 2025.1

Uudet ominaisuudet

ESP-10112 Käyttöoikeusryhmien määrittäminen

Julkaisutiedote

ESS2:n ylläpitoon on lisätty uusi osio "Access Groups". "Access group user template" -konfiguraatio määrittää, mitä ESM-mallia käytetään käyttöoikeusryhmien määrittelyn pohjana. Käyttöoikeusryhmää luodessa ylläpitäjä voi konfiguroida minkä tahansa viiteattribuutin ja sen arvon käyttöoikeusryhmäksi valitulla mallilla. Tuetut ehdot ovat "on yhtä suuri kuin" tai "ei ole yhtä suuri kuin".

ESP-10129 Käyttöoikeusryhmän käyttäjän käytettävissä olevien lomakkeiden määrittäminen

Julkaisutiedote

Ylläpitäjät voivat määritellä ryhmiä yrityksensä loppukäyttäjille, jolloin näkyvä sisältö on rajoitettua. Käyttöoikeusryhmää luodessa tai muokatessa ylläpitäjä voi määrittää, mitkä lomakkeet ovat käyttöoikeusryhmän käytettävissä.

ESP-10158 Käyttöoikeuksien soveltaminen lomakkeisiin pääsyssä

Julkaisutiedote

Ylläpitäjät voivat määritellä ryhmiä yrityksen käyttäjille, jolloin näkyvä sisältö on rajoitettua. Kun käyttöoikeusryhmät ovat käytössä, järjestelmä tarkistaa käyttäjän kirjautuessa itsepalveluportaaliin, täyttääkö hän jonkin olemassa olevan käyttöoikeusryhmän määritelmän. Jos käyttöoikeusryhmät on poistettu käytöstä, järjestelmä ei tarkista käyttöoikeuksia. Jos käyttäjä ei täytä mitään määritelmää, hän ei näe mitään lomakkeita. Jos hän täyttää jonkin määritelmän, hän näkee kaiken sisällön jokaisesta käyttöoikeusryhmästä, johon hänet on liitetty.

ESP-10210 Määritelmä useilla ehdoilla

Julkaisutiedote

Käyttöoikeusryhmän määrittelyssä ylläpitäjä voi konfiguroida ryhmälle enintään viisi ehtoa. Huomaa, että useiden ehtojen on aina kaikkien toteuduttava (ikään kuin käytössä olisi AND-operaattori), eikä samaa attribuuttia voi käyttää kahdesti samassa ryhmässä.

ESP-10238 Käyttöoikeusryhmän käyttäjän käytettävissä olevien linkkien määrittäminen

Julkaisutiedote

Käyttöoikeusryhmää luodessa tai muokatessa ylläpitäjä voi määrittää, mitkä linkit ovat käyttöoikeusryhmän käytettävissä. Ylläpitäjä näkee linkkien hierarkian alkaen etusivun linkkiwidgetin linkeistä. Osittain valitut valintaruudut osoittavat hierarkian, jossa kaikkia linkkejä ei ole valittu.

ESP-11167 Käyttöoikeuksien soveltaminen lomakehaun tuloksiin

Julkaisutiedote

Kun käyttöoikeusryhmät ovat käytössä, järjestelmä tarkistaa käyttäjän kirjautuessa itsepalveluportaaliin, täyttääkö hän jonkin olemassa olevan käyttöoikeusryhmän määritelmän. Jos hän ei täytä mitään määritelmää, hän ei näe mitään lomakkeita
Jos hän täyttää jonkin määritelmän, hän näkee kaiken sisällön jokaisesta käyttöoikeusryhmästä, johon hänet on liitetty. Jos käyttöoikeusryhmän määritelmä on virheellinen, käyttöoikeusryhmä ei enää myönnä pääsyä

ESP-12610 Käyttöoikeusryhmäasetusten siirtäminen alusta-asetuksiin

Julkaisutiedote

Roolipohjaisen käyttöoikeuden käyttöönotto ja käyttöoikeusryhmien mallin konfigurointi tapahtuu jatkossa alusta-asetuksissa, ja konfiguroitu asetus näytetään siellä.

ESP-12728 Kategorisointielementtien käyttöoikeuksien välimuistitus

Julkaisutiedote

Järjestelmä luo kartoituksen käyttöoikeusryhmän tunnisteesta kategorisointitunnisteiden listaan. Välimuisti täytetään kokonaan sovelluksen käynnistyessä, ja sitä päivitetään vain, kun käyttöoikeusryhmäominaisuus on käytössä. Välimuisti päivittyy myös, kun käyttöoikeusryhmä tallennetaan tai kun mikä tahansa kategorisointientiteetti poistetaan.

ESP-12741 Käyttöoikeuksien soveltaminen linkkeihin

Julkaisutiedote

ESS2-portaalissa loppukäyttäjä näkee vain ne paneelit, paneeliryhmät tai URL-osoitteet, joihin hänellä on käyttöoikeus. Kun käyttäjä kirjautuu itsepalveluportaaliin ja täyttää jonkin olemassa olevan käyttöoikeusryhmän määritelmän, hän näkee kaikki lomakkeet, paneelit, paneeliryhmät ja URL-osoitteet jokaisesta käyttöoikeusryhmästä, johon hänet on liitetty.

ESP-10448 Hyväksyntöjen konfigurointi

Julkaisutiedote

Ylläpitäjät voivat määrittää, mitkä mallit ja attribuutit näytetään hyväksyntälistassa, jotta hyväksyjällä on tarvittavat tiedot päätöksen tekemiseen. ESS2-konfiguraatioon on lisätty uusi osio nimeltä "Approvals". Ylläpitäjä voi määrittää yhden tai useamman mallin käytettäväksi hyväksynnän näyttämiseen, ja käytettävissä olevien mallien lista määräytyy asetuksen Approval (template) / Approval For (References template) perusteella. Valitusta mallista ylläpitäjä voi määrittää attribuutin kentille Ordered by, Requested For, Subject, Price ja Details.

Huomio: Kaikki muutokset hyväksyntöjen konfigurointisivulla on vahvistettava Tallenna-painikkeella.

Tunnetut ongelmat: Kun ylläpitäjä konfiguroi hyväksyntätaulukkoa, hänen on klikattava alueen ulkopuolelle aktivoidakseen tallennuspainikkeen.

Joskus hyväksyntätaulukkoa konfiguroitaessa Safari-selain jumiutuu, ja ainoa tapa jatkaa konfigurointia on sulkea selain. Tämä jumiutuminen tapahtuu yleensä silloin, kun ylläpitäjä ensin lisää uuden mallin hyväksyntäkonfiguraatiotaulukkoon ja yrittää juuri ennen tallennusta poistaa lisätyn mallin klikkaamalla miinuskuvaketta.

ESP-10448 Ilmoituslista ESS2:ssa

Julkaisutiedote

ESS2-asetuksissa, jos Ilmoitus-malli ja vaaditut attribuutit on määritetty (ja "Enable Announcements" -kytkin on päällä), käyttäjä näkee kaikki voimassa olevat (julkaistut ja umpeutumattomat) ilmoitukset ilmoituslistassa, johon pääsee yläpalkin navigoinnista. Ilmoitukset ovat näkyvissä alkaen julkaisupäivämäärästä (päivämäärä ja aika) umpeutumispäivämäärään (päivämäärä ja aika) asti. Listanäkymän sarakkeet ovat Aihe, Julkaisupäivämäärä ja Odotettu ratkaisuaika (ESM:ssä määritetyn mukaan). Jos Odotettu ratkaisuaika -attribuuttia ei ole määritetty attribuuttikartoituksessa (Asetukset), saraketta ei näytetä listanäkymässä. Ilmoitukset järjestetään uusin (julkaisupäivämäärä) ylimpänä.

ESP-11070 Ilmoitusten asetukset

Julkaisutiedote

Uusi ilmoitusten konfigurointialue sijaitsee nyt itsepalvelun konfiguraatiovälilehdellä.

ESP-11547 Ilmoituksen tietosivu

Julkaisutiedote

Ilmoituslistan näkymästä käyttäjä voi avata ilmoituksen. Kun ilmoitus avataan tästä listasta, se esitetään sivuna. Sivulla näytetään: ilmoituksen aihe (otsikkona ja murupolkuna), julkaisupäivämäärä, odotettu ratkaisuaika (jos lisätty), viesti (rikkaalla tekstisisällöllä).

ESP-11937 Ilmoitus uusista kommenteista tapauksissa

Julkaisutiedote

ESS2:n etusivulla näkyy ilmoitus käyttäjän tapausten uusista kommenteista. Ilmoitusta klikkaamalla käyttäjä siirtyy Omat tapaukset -näkymään. Otsikossa, Omat tapaukset -välilehdellä, näkyy myös merkki, kun on uusia kommentteja, joita käyttäjä ei ole vielä nähnyt.

ESP-12857 Aktiivisten ilmoitusten merkkilaskuri

Julkaisutiedote

Lisätty merkkilaskuri ilmoituskuvakkeen päälle osoittamaan tällä hetkellä aktiiviset ilmoitukset.

CP-8295: ESS2-käyttöliittymän nimi tapauksen esitystavan attribuutille

Julkaisutiedote

Tapauksen esitystavan ylläpitonäkymän avulla ylläpitäjät voivat määrittää mukautetun attribuuttitekstin, joka näkyy tapauksen yksityiskohtaisessa näkymässä ESS2-käyttöliittymässä. Näyttönimet-välilehdellä ylläpitäjä näkee valittujen attribuuttien listan taulukkonäkymänä. Kaksoisnapsauttamalla näyttönimeä ylläpitäjä voi muuttaa ESS2-käyttöliittymässä näkyvää tekstiä.

ESP-13099 Uusi Matrix42-brändäys

Julkaisutiedote

Päivitetyt logot ja taustat ESS2-käyttöliittymässä.

Parannukset

ESP-13204 Uusi kielituki: ranska

Julkaisutiedote

ESS2:een lisätty uusi tuettu kieli: ranska.

ESP-11923 Listanäkymä oletusnäkymäksi Omat tapaukset -sivulla

Julkaisutiedote

Listanäkymä asetettu oletusnäkymäksi avoimille tapauksille ESS2-käyttöliittymässä.

CP-8295: ESS2:n datasisältö noudattaa ess2.language-asetusta

Julkaisutiedote

Laajentaa yksikielistä tukea uusiin ominaisuuksiin. Tapauksen esitystavan staattiset arvot noudattavat alusta-asetuksissa (Platform Settings) määritettyä ess2.language-kieliasetusta.

Huomio: Jotkin itsepalvelun ylläpidon konfigurointialueet noudattavat ess2.language-kohdassa määritettyä kieliasetuksen arvoa.

ESP-13394 Nimenmuutos 'Process & Ticket Forms' -> 'General Forms'

Julkaisutiedote

Process & Ticket forms on nimetty uudelleen muotoon General Forms.

ESP-11043 Listanäkymän käyttöliittymäparannukset

Julkaisutiedote

Parannettu käyttöliittymän visuaalisuutta listanäkymissä.

ESP-8394 Epälooginen vieritys pudotusvalikoissa

Julkaisutiedote

Parannettu näppäimistönavigointia pudotusvalikoiden vaihtoehdoille. Nyt lista vierittyy vain, jos vaihtoehto, johon käyttäjä yrittää kohdistaa fokuksen, on näkymän ulkopuolella.

ESP-11669 Kytkin ilmoitusten käyttöönottoon

Julkaisutiedote

Lisätty kytkin ilmoitusten käyttöönottoon tai poistoon ESS2:n ylläpitokonfiguraatiossa.

ESP-11897 Hyväksyntäilmoituksen ulkoasun uudistus

Julkaisutiedote

Uudistettu hyväksyntäilmoituksen ulkoasu ESS2-käyttöliittymässä.

ESP-11910 Uudistettu latausnäyttö

Julkaisutiedote

Visuaalinen päivitys latausnäyttöön.

ESP-11950 Sovelluspäivitysilmoituksen ulkoasun uudistus

Julkaisutiedote

Parannettu sovelluspäivitysilmoitusta visuaalisemmaksi.

ESP-12021 Hakutulosten välilehtilaskurit ilman merkkiä

Julkaisutiedote

Poistettu merkki numeron takaa hakutulossivulla.

ESP-12040 Katalogin käyttöliittymäpäivitykset

Julkaisutiedote

Sivun otsikko ja murupolku on nyt 'Catalog' aiemman 'Order something' sijaan. Uudistettu tuotekorttien ulkoasu. Parempi responsiivisuus pienemmillä näyttökoilla

ESP-12086 Efecte Chat -asetukset yhdessä sarakkeessa

Julkaisutiedote

Efecte Chat -asetukset ovat nyt yhdessä sarakkeessa kahden sijaan.

ESP-12099 Vähintään 48 pikselin täyte jokaisen sivun alareunaan

Julkaisutiedote

Jokaisella ESS2:n ylläpidon ja portaalin sivulla on nyt 48 pikselin täyte sivun alareunaan (sisällön ja alatunnisteen väliin).

ESP-12112 Mobiili - uudistettu valikko

Julkaisutiedote

Visuaalisia muutoksia mobiilikäyttöliittymän valikkoon.

ESP-12250 Mallin valinnan ylikerroksen päivitykset

Julkaisutiedote

Käyttöliittymäpäivityksiä mallin valinnan ylikerrokseen ylläpitopuolella.

ESP-12392 Alatunnisteen värin laajentaminen koko ikkunan leveydelle

Julkaisutiedote

Parannettu ESS2-käyttöliittymän alatunnisteen visuaalisuutta

ESP-12435 Uusi etusivun banneri

Julkaisutiedote

Päivitetty etusivun bannerikuva

ESP-12754 Ominaisuuslippujen (feature flags) poisto

Julkaisutiedote

Suljettujen tapausten ominaisuuslippu on poistettu. Suljettujen tapausten konfiguraatio on avoinna kaikissa ympäristöissä.

ESP-12872 Uloskirjautumisongelma tietyillä vuokralaisilla

Julkaisutiedote

Korjattu uloskirjautumisongelma tietyissä ympäristöissä.

ESP-13164 Tiettyjen attribuuttikäsittelijöiden estäminen käyttöoikeusryhmien operandeissa

Julkaisutiedote

Viiteattribuutteja, joilla on seuraavat käsittelijät, ei voi konfiguroida käyttöoikeusryhmien konfiguraatioon: AutoEntityCreation, AutoMailSender, BusinessHoursFinder, ChangeStamp, Comment, CreatorStamp, EntitySearchHandler, ForeignReferenceHandler, QuickFill, ReferenceCopy, ReferenceTargetFinder, SLAFinder, TargetDeleter, TicketReservation, Validator, ValueChangeMonitor.

Korjatut virheet

CP-8695: Kommenttikäsittelijä - 450 merkin rajavirhe

Julkaisutiedote

Korjattu ongelma, jossa kommentteja luotaessa Python-lausekekäsittelijällä järjestelmä ei tietyissä tilanteissa onnistunut luomaan datakorttia.

ESP-9115 Virheellinen suomennos käyttöliittymätekstille 'requested_by' ESS2:ssa

Julkaisutiedote

Muutettu 'Requested By' -tekstin suomennos muotoon 'Pyytäjä'
Muutettu 'Requested For' -tekstin suomennos muotoon 'Palvelun saaja'

ESP-11317 Virhe lomaketta tallentaessa saattoi johtaa kahteen identtiseen tallennettuun lomakkeeseen

Julkaisutiedote

Korjattu ongelma, jossa lomakkeen tallentaminen saattoi johtaa kahteen identtiseen tallennettuun lomakkeeseen

ESP-11719 Kentät puristuvat yhteen tallennuksen aikana (mobiili)

Julkaisutiedote

Korjattu ongelma, jossa kentät puristuivat yhteen tallennuksen yhteydessä.

ESP-11781 Työkaluvihje pitkälle nimelle ei toiminut

Julkaisutiedote

Korjattu työkaluvihje pidemmille nimille.

ESP-12015 Harhaanjohtava siirtyminen kategoriaan hakutuloksista (mobiili)

Julkaisutiedote

Korjattu ongelma, jossa siirtyminen kategoriaan hakutuloksista mobiilissa oli harhaanjohtavaa.

ESP-12080 Outoja virheitä mukautettua logoa konfiguroitaessa

Julkaisutiedote

Korjattu ongelma, jossa mukautettua logoa konfiguroitaessa ilmeni virheitä.

ESP-12420 Ehtoeditori näyttää vääriä vaihtoehtoja

Julkaisutiedote

Korjattu ongelma, jossa lomake-editori ei johdonmukaisesti kehottanut tallentamaan lomaketta ehtoja muokattaessa.

ESP-12426 Lomakekenttäeditori valitsee saman kohteen kuin tikettivastuuhenkilö

Julkaisutiedote

Korjattu ongelma, jossa lomakekenttäeditori valitsi saman kohteen kuin tikettivastuuhenkilö

ESP-12782 Vaakabannerin poisto ja lomakkeen päivämääränvalitsimen korjaus mobiilin vaakatilassa

Julkaisutiedote

Poistettu vaakabanneri ja korjattu lomakkeen päivämääränvalitsin mobiilin vaakatilassa

ESP-12783 Hyväksynnät/suljetut tapaukset/avoimet tapaukset - tyhjän tilan näkymä vaakatilassa

Julkaisutiedote

Korjattu hyväksyntöjen/suljettujen tapausten/avoimien tapausten tyhjän tilan visuaalisuus vaakatilassa

ESP-12973 Otsikkorivin laajentaminen

Julkaisutiedote

Laajennettu otsikkorivi.

ESP-13295 Safari mobile zoomaa pudotusvalikon hakukenttään

Julkaisutiedote

Korjattu ongelma, jossa Safari-mobiiliselain aiheutti ei-toivotun zoomausvaikutuksen pudotusvalikkokenttien kanssa toimittaessa.

Julkaisutiedot 2025.1.1

Korjatut virheet

CP-9932: Ehdolla piilotetut lomakekentät jättävät tyhjää tilaa

Julkaisutiedote

Korjattu ongelma, jossa piilotetuksi asetettu ehdollinen kenttä varasi silti tietyn määrän tilaa.

Julkaisutiedot 2025.1.0.1

Korjatut virheet

ESP-14764: Omat avoimet pyynnöt latautuu loputtomasti

Julkaisutiedote

Korjattu.

Julkaisutiedot 2025.1.2.6

Korjatut virheet

CP-10359: ESS2-ongelma, jossa käyttäjätunnuksessa on 2 tai useampi @-merkki

Julkaisutiedote

Kun käyttöoikeusryhmän jäsenyyttä täytetään, henkilön datakortista peräisin olevia käyttäjätunnusarvoja käytetään sellaisenaan.

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Table of Contents

Related Articles

  • Service Management Tool (ESM) -julkaisutiedot 2025.1
  • Provisioning engine (EPE) 2025.1 -julkaisutiedot
  • Secure Access (ESA) 2025.1 -julkaisutiedot
  • Self-Service-portaali (ESS) 2025.1, julkaisutiedot
  • CAI 2025.1 -julkaisutiedot

Copyright 2026 – Matrix42 Professional.

Matrix42 homepage


Knowledge Base Software powered by Helpjuice

0
0
Expand